Mục lục
- TEU là gì và dùng ở đâu trong logistics, xuất nhập khẩu?
- 1 TEU bằng bao nhiêu CBM, bao nhiêu mét?
- Cách quy đổi container sang TEU
- TEU, FEU và DWT khác nhau thế nào?
- TEU trong thống kê cảng và tàu: vài con số để hình dung
- 1 TEU xếp được bao nhiêu pallet?
- Câu hỏi thường gặp
- Liên hệ ICD Việt Nam
- Nguồn tham khảo
Nội dung được ICD xem xét và cập nhật - Tuần 46/2026
TEU (twenty-foot equivalent unit) là đơn vị đếm container quy về cỡ 20 feet: container 20 feet bằng 1 TEU, container 40 feet bằng 2 TEU và gọi là 1 FEU. TEU dùng để nói về sức chứa của tàu và sản lượng của cảng, không phải đơn vị thể tích hay khối lượng.
- 1 TEU là một container 20 feet; 40 feet và 40 feet cao (HC) đều là 2 TEU, dù bản HC cao hơn gần 30 cm.
- Mỗi TEU chứa khoảng 33 đến 38 m³ lọt lòng, nên bạn có thể dùng TEU để ước nhanh số CBM của một chuyến hàng. Con số này là ước tính ICD Việt Nam tính từ kích thước container.
- Cùng 1 TEU, container 20 feet chở được nặng gấp gần đôi container 40 feet; với pallet, một TEU xếp được khoảng 10 pallet 1.100 x 1.100 mm một tầng.
TEU là gì và dùng ở đâu trong logistics, xuất nhập khẩu?
Container có nhiều cỡ, nên người làm vận tải cần một thước đo chung để cộng các loại hộp lại với nhau. Ngành chọn container 20 feet làm chuẩn: một hộp 20 feet là 1 TEU, hộp dài gấp đôi là 2 TEU. Nhờ vậy, 100 container 20 feet và 50 container 40 feet cộng lại thành 200 TEU, một con số duy nhất để so sánh tàu với tàu, cảng với cảng.
Trong thực tế xuất nhập khẩu, bạn gặp TEU ở ba chỗ. Chỗ thứ nhất là sức chở của tàu: tàu 24.000 TEU nghĩa là xếp tối đa khoảng 24.000 hộp 20 feet. Chỗ thứ hai là sản lượng cảng: cảng báo cáo số TEU thông qua mỗi năm. Chỗ thứ ba là bảng giá cước và booking, nơi nhiều hãng tàu báo giá theo từng loại container (20GP, 40GP, 40HC) thay vì theo TEU, nên bạn cần đọc kỹ cỡ hộp đang được báo.
1 TEU bằng bao nhiêu CBM, bao nhiêu mét?
Một TEU là một container 20 feet. Theo tiêu chuẩn ISO 668, hộp này dài 6.058 mm (19 feet 10,5 inch), rộng 2.438 mm, cao 2.591 mm tính cả vỏ. Phần lọt lòng dùng được nhỏ hơn: khoảng 5.898 x 2.352 x 2.393 mm, thể tích 33,2 m³, diện tích sàn gần 13,9 m². Hãy phân biệt hai con số: 20 feet quy ra 6,096 m, còn container 20 feet ngoài thực tế dài 6,058 m do cách đo của tiêu chuẩn.
Muốn biết mỗi TEU có bao nhiêu CBM, chia thể tích lọt lòng của hộp cho số TEU của nó. Bảng dưới là phép chia của ICD Việt Nam từ số liệu công bố của đơn vị cho thuê container; từng hãng tàu lệch nhau vài chục milimét, nên bạn nên xem biển CSC trên cửa hộp khi cần con số chính xác.
| Loại container | Dài x rộng x cao ngoài (mm) | Lọt lòng (m³) | Số TEU | CBM lọt lòng mỗi TEU |
|---|---|---|---|---|
| 20 ft | 6.058 x 2.438 x 2.591 | 33,2 | 1 | 33,2 |
| 40 ft | 12.192 x 2.438 x 2.591 | 67,7 | 2 | 33,9 |
| 40 ft HC | 12.192 x 2.438 khoảng 2.896 | 76,4 | 2 | 38,2 |
| 45 ft | 13.716 x 2.438 khoảng 2.896 | Tuỳ hãng | 2 (thường) hoặc 2,25 | Tuỳ hãng |
Bảng cho thấy một điều dễ bị bỏ qua: TEU là đơn vị đếm hộp, không phải đơn vị thể tích. Hộp 40 feet HC cao hơn hộp 40 feet khoảng 30 cm và chứa thêm gần 9 m³, nhưng vẫn là 2 TEU. Muốn biết lô hàng chiếm bao nhiêu chỗ, hãy tính CBM của lô hàng như trong bài cách tính CBM và bảng quy đổi theo từng phương thức, rồi mới đối chiếu với sức chứa của hộp.
Cách quy đổi container sang TEU
Công thức rất ngắn: tổng TEU = số container 20 feet x 1 + số container 40 feet (kể cả HC) x 2 + số container 45 feet x 2. Một số báo cáo tính 45 feet là 2,25 TEU theo chiều dài; cách phổ biến hơn là 2 TEU, nên khi đọc số liệu của đơn vị nào hãy xem họ chọn cách tính nào. Ví dụ một đội hình gồm 60 hộp 20 feet, 35 hộp 40 feet, 20 hộp 40 feet HC và 5 hộp 45 feet:
| Loại hộp | Số hộp | Hệ số | TEU |
|---|---|---|---|
| 20 ft | 60 | x 1 | 60 |
| 40 ft | 35 | x 2 | 70 |
| 40 ft HC | 20 | x 2 | 40 |
| 45 ft | 5 | x 2 | 10 |
| Tổng | 120 hộp | 180 TEU |
Đội hình này có 120 hộp nhưng 180 TEU, tức bình quân 1,5 TEU mỗi hộp. Nếu một cảng báo số TEU gấp khoảng 1,5 đến 1,8 lần số container, đó là dấu hiệu hộp 40 feet chiếm đa số. Đảo ngược lại, nếu bạn biết số TEU và chỉ có hộp 40 feet, số hộp bằng một nửa số TEU. Các phép tính trên là phép nhân và chia đơn giản của ICD Việt Nam, không phải công thức của một cơ quan nào.
TEU, FEU và DWT khác nhau thế nào?
FEU (forty-foot equivalent unit) là đơn vị tương ứng với container 40 feet, 1 FEU bằng 2 TEU. Hai đơn vị này cùng đếm hộp. DWT (deadweight tonnage) thì khác hoàn toàn: đó là trọng tải tối đa tàu có thể chở gồm hàng, nhiên liệu, nước, dầu nhớt và đồ dự trữ, đo bằng tấn. Ví dụ một tàu 24.000 TEU và 240.000 DWT (con số làm tròn để minh hoạ) mô tả hai mặt của cùng một con tàu: một bên đếm chỗ để hộp, một bên đếm sức nâng.
Vì cách đo khác nhau, hai con số không đổi qua lại cho nhau được. Một tàu chở đầy hộp nhẹ có thể hết chỗ TEU từ lâu mà còn dư DWT, ngược lại hộp nặng khiến tàu chạm giới hạn DWT trước. Container 20 feet được phép chở nặng gần bằng container 40 feet, nên tính theo mỗi TEU, hộp 20 feet chở được nặng hơn: khoảng 28,4 tấn hàng trên 1 TEU so với khoảng 14,5 tấn trên mỗi TEU của hộp 40 feet (từ số liệu tải hàng tối đa 28.380 kg và 28.960 kg trong bài về số thùng và pallet trong container).
| Đơn vị | Đo cái gì | Dùng khi nào |
|---|---|---|
| TEU | Số chỗ tương đương container 20 ft | Thống kê cảng, sức chứa tàu |
| FEU | Container 40 ft, bằng 2 TEU | Đếm hộp 40 ft riêng |
| DWT | Trọng tải tối đa tàu chở được (tấn) | Tính tải trọng, tàu hàng rời |
TEU trong thống kê cảng và tàu: vài con số để hình dung
Theo số liệu được báo Đại biểu Nhân dân dẫn lại từ ngành hàng hải, năm 2025 lượng hàng container thông qua hệ thống cảng biển Việt Nam đạt 34,36 triệu TEU, tăng 11% so với năm 2024. Chia đều cho 365 ngày, đó là khoảng 94.000 TEU mỗi ngày, tương đương hơn 94.000 hộp 20 feet hoặc khoảng 47.000 hộp 40 feet đi qua cảng mỗi ngày (phép chia của ICD Việt Nam, chưa tách container rỗng và hàng quá cảnh).
Về phía tàu, danh sách các tàu container lớn nhất thế giới do Wikipedia tổng hợp hiện có MSC Irina đứng đầu với sức chứa tối đa 24.346 TEU, giao năm 2023. Một con tàu như vậy, nếu mỗi hộp là 40 feet, tương đương khoảng 12.000 hộp.
1 TEU xếp được bao nhiêu pallet?
Với người đóng hàng, câu hỏi thực tế hơn là hộp 20 feet chở được bao nhiêu pallet. Theo bài tính chi tiết số thùng và pallet xếp trong container 20ft, 40ft, sàn lọt lòng của hộp 20 feet xếp được 10 pallet 1.100 x 1.100 mm một tầng, hoặc 8 đến 9 pallet 1.200 x 1.000 mm tuỳ cách xoay. Hộp 40 feet gấp đôi: 20 pallet 1.100 x 1.100 mm, hoặc 20 đến 21 pallet 1.200 x 1.000 mm.
| Cỡ pallet | Hộp 20 ft (1 TEU) | Hộp 40 ft / 40 ft HC (2 TEU) | Bình quân mỗi TEU |
|---|---|---|---|
| 1.100 x 1.100 mm | 10 pallet | 20 pallet | 10 pallet |
| 1.200 x 1.000 mm | 8 đến 9 pallet | 20 đến 21 pallet | 8 đến 10,5 pallet |
Đây là số pallet một tầng. Xếp hai tầng được hay không phụ thuộc chiều cao hàng và tải trọng; hộp 40 feet HC không thêm được pallet trên sàn vì sàn vẫn như hộp 40 feet, chỉ thêm chiều cao. Cách xoay pallet, khe hở và những lỗi hay gặp khi đóng cont có trong hướng dẫn cách xếp pallet vào container đúng chuẩn.
ICD Việt Nam bán pallet nhựa đúng hai cỡ này, ví dụ pallet nhựa xuất khẩu 1100x1100x150 mm màu đen (tải tĩnh 2.000 kg, tải động 800 kg theo thông số sản phẩm) và nhiều mẫu khác trong danh mục pallet nhựa xuất khẩu. Hàng xuất đi cần pallet gỗ thì xem pallet gỗ, gỗ dùng cho hàng xuất khẩu cần có dấu kiểm dịch. MOQ 50 sản phẩm mỗi đơn, phí giao và thời gian giao được báo cụ thể khi chốt số lượng. Bạn gửi cỡ pallet, số lượng và loại container, ICD Việt Nam tư vấn cỡ phù hợp.
Câu hỏi thường gặp
1 TEU là bao nhiêu?
1 TEU là một container 20 feet, dài 6.058 mm, rộng 2.438 mm, cao 2.591 mm theo ISO 668, thể tích lọt lòng khoảng 33,2 m³. Container 40 feet là 2 TEU, tức 1 FEU.
TEU có nghĩa là gì?
TEU là chữ viết tắt của twenty-foot equivalent unit, nghĩa là đơn vị tương đương container 20 feet. Ngành vận tải dùng nó để đếm và cộng các cỡ container khác nhau thành một con số.
1 TEU bằng bao nhiêu CBM?
Một TEU có thể tích lọt lòng khoảng 33,2 m³. Hộp 40 feet 67,7 m³ chia cho 2 TEU là 33,9 m³ mỗi TEU, hộp 40 feet HC 76,4 m³ chia 2 là 38,2 m³. TEU là đơn vị đếm hộp nên con số CBM mỗi TEU thay đổi theo loại hộp.
Container 20 feet bao nhiêu m2?
Sàn lọt lòng của container 20 feet dài 5.898 mm và rộng 2.352 mm, diện tích khoảng 13,9 m². Tính theo kích thước ngoài 6.058 x 2.438 mm thì là khoảng 14,8 m². Dùng con số lọt lòng khi tính chỗ xếp hàng.
20 feet là bao nhiêu mét?
20 feet bằng 6,096 m. Container 20 feet theo ISO 668 dài ngoài 6.058 mm, ngắn hơn một chút vì tiêu chuẩn đo 19 feet 10,5 inch.
1 container 40 feet bao nhiêu CBM?
Container 40 feet tiêu chuẩn có thể tích lọt lòng khoảng 67,7 m³, bản 40 feet cao (HC) khoảng 76,4 m³. Hàng thực tế xếp được ít hơn vì khe hở giữa kiện, nên hãy tính theo CBM của lô hàng rồi trừ hệ số xếp.
TEU và DWT khác nhau thế nào?
TEU đếm số container 20 feet mà tàu hay cảng xử lý, còn DWT là trọng tải tối đa của tàu tính bằng tấn. Hai con số không quy đổi qua lại, vì tàu có thể đầy chỗ nhưng chưa tới trọng tải hoặc ngược lại.
Liên hệ ICD Việt Nam
Cần pallet đồng kích thước cho từng hộp container? Gửi cỡ pallet, tải trọng và số lượng, ICD Việt Nam gợi ý loại phù hợp.
Công ty TNHH Sản xuất Công nghiệp ICD Việt Nam
Trụ sở chính miền Bắc: Tầng 03, toà nhà Thăng Long A1, Thôn Bầu, Xã Thiên Lộc (Kim Chung, Đông Anh cũ), TP Hà Nội - 0983 797 186 / 090 345 9186 / 090 5859 186
Xưởng miền Nam: 551/212 Lê Văn Khương, Phường Tân Thới Hiệp (Quận 12 cũ), TP Hồ Chí Minh - 098 6784 186
Email: sales@icdvietnam.com.vn
Zalo: Chat Zalo với ICD Việt Nam
Nguồn tham khảo
- Định nghĩa TEU, FEU, cách quy đổi hộp 40 feet và 45 feet: Wikipedia, Twenty-foot equivalent unit, đọc ngày 27/10/2026.
- Kích thước ngoài theo ISO 668 và quy đổi TEU: Wikipedia, Intermodal container, đọc ngày 27/10/2026.
- Lượng container thông qua cảng biển năm 2025 (34,36 triệu TEU): Báo Đại biểu Nhân dân, 13/02/2026, đọc ngày 27/10/2026.
- Tàu container lớn nhất (MSC Irina, 24.346 TEU): Wikipedia, List of largest container ships, đọc ngày 27/10/2026.
